surveillance du matériel